in turn การใช้

• เมื่อเขามีอันตราย ข้าก็ต้องทำทุกทางเพื่อช่วยเขา
  When he, in turn, is threatened, it is my duty to do all I can to save him.
• มันไม่เป็นเกียรติเลยนะที่จะหนีจากดินแดนผจญภัย
  There is no honor in turning away from adventure land.
• นายสอนฉันหลายอย่าง ซึ่งฉันก็นำกลับมาใช้กับนาย
  You even taught me a few things, which I have, in turn, used on you.
• เพื่อเป็นการตอบแทน พวกเขาจะยอมให้ทุนเราต่อไป
  In turn, they will continue to fund our efforts.
• คิดประดิษฐ์คิดประดิษฐ์วางแผน ... ในระยะสั้น: เพ้อฝัน...
  Think, invent, imagine, devise, plot ... in short: fantasize. This is how we create those recreations of sexual content that can be so pleasant and that, in turn, make up the perfect scenario to...
• ถ้าเธอประสบปัญหาอย่าได้ละอายใจ ที่จะเดินย้อนกลับนะ
  If you get in trouble, there's no shame in turning back, OK?
• ซึ่งคุณจะได้มีโอกาสในการแสดงผลงานของคุณอีกด้วย
  which in turn gives you the chance to expand your portfolio further.
• นวัตกรรมครั้งยิ่งใหญ่...ที่จะปฏิวัติโฉมหน้างานกลึง
  The biggest innovation in turning ...since turning
• อีกนัยหนึ่ง พลังนี้ชาร์ทแลนเทริน ซึ่งก็ชาร์ทแหวนนาย
  It, in turn, charges your lantern, which, in turn, charges your ring.
• อีกนัยหนึ่ง พลังนี้ชาร์ทแลนเทริน ซึ่งก็ชาร์ทแหวนนาย
  It, in turn, charges your lantern, which, in turn, charges your ring.
• ลูกน้ำยุงสามารถในทางกลับกันจะกินโดยเยือกเย็น
  Mosquito larvae can in turn be eaten by a bleak.
• ซึ่งในทางกลับได้รับผล กระทบสภาพภูมิอากาศโลก
  This reorganized the worldwide pattern of ocean currents, which, in turn, affected the global climate.
• "พิสูจน์ถึงคุณค่าชีวิตมนุษย์ และอีกด้านหนึ่ง
  "reify the value of human life, and in turn,
• ในการเปิด, ทำให้สถานะของการผลิตตามธรรมชาติต่ำ.
  In turn, this causes a state of low natural production.
• เร็วก๊อปปี้กุญแจห้องของเธอ แล้วเปลี่ยนกันมาเยี่ยมเธอ
  Let's copy the key to her place, and visit her in turns.
• และลงที่สถานีซาคาเอะ แล้วขึ้นรถไฟสายเมอิเท็ตสึเซโตะ
  From Owari-Seto Station of the Meitetsu Seto Line (board from Sakaemachi Station, in turn reachable by subway Higashiyama Line from Nagoya Station), either:
• ถ้ำนี้จะเต็มไปด้วยน้ำค่อยๆซึ่งในทางกลับกันพยายามออก
  caves, are gradually filled with water, which, in turn, seeks out
• อันนึงร้อน อันนึงเย็น มันจะได้สมดุลกันไงฮะ
  A hot one, and a cold one... consume them in turns.
• แก่นแท้. ในที่สุดทั้งสองก็ยังสร้างสิ่งต่อไป
  essence. These two beings, in turn, went on to create All
• ตุรกีหรือโอเรียนเต็ลป๊อปปี้แบ่งออกเป็นประเภทต่อไปนี้:
  Turkish or Oriental poppy in turn is divided into the following types: